旅するイタリア語

イタリアが大好きな雅楽師の東儀秀樹さんが、覚えたてのコトバを使ってイタリアを旅します。ローマでは名所の意外な歴史を探りつつ、男のファッションを追求。北部エミリア地方ではチーズや生ハムを味わい、クラシックカーにも試乗。番組を見れば、旅に役立つ会話力が自然と身につきます!

放送時間

  • 放送: 火曜日(月曜深夜) 午前0:00~0:25
  • 再放送:水曜日 午前6:00~6:25

記載されている放送日時はあくまでも予定です。
詳しくは番組表でご確認ください。

放送内容

1月17日(火)放送|1月18日(水)再放送 「#15 教育の街 レッジョ・エミリアで語学学校へ」

Perché studi l'italiano?
なぜイタリア語を勉強するの?
<今週の一枚>

イタリア語を始めて1か月ほどの「初級クラス」にて

北イタリアのレッジョ・エミリアで東儀さんが訪ねたのは、外国人にイタリア語を教えている語学学校。イタリア語を始めて1か月ほどの人たちが対象の初級クラスに参加します。さまざまな国から集まった生徒たちと一緒に学ぶユニークで実践的なイタリア語の授業。きょうはみなさんもイタリアに語学留学をしている気分でご覧ください。


レッジョの語学学校


lo spezzatino di pollo e maiale con la polenta
鶏肉と豚肉のスペッツァティーノ ポレンタ添え

ロザンナさんの故郷、北イタリア・ベネト州の家庭料理を紹介するコーナー。今回は「鶏肉と豚肉のスペッツァティーノ ポレンタ添え」を作ります。「おめでたい日やお客さんが来た日などに出す、手軽でとてもおいしく、みんなに喜ばれる料理」と語るロザンナさんの自慢の一品をご覧ください。

 マンマの一技 
La carne di pollo unita a quella di maiale crea un piatto ancora più gustoso.
鶏肉と豚肉のハーモニーがより風味を引き出す


1月24日(火)放送|1月25日(水)再放送  「#16 食と芸術の街 パルマを満喫!」
次回は、「食と芸術の街」として知られる北イタリア人口18万の都市パルマを訪ねます。大聖堂と洗礼堂でルネサンス芸術の傑作を目のあたりにし、そして郊外にある評判のレストランへ。おすすめは?とたずねる表現を学びます。
次回のフレーズ:Che cosa ci consiglia?(おすすめは何ですか?)

過去の放送内容はこちらから確認できます!

出演者開閉

とうぎ ひでき

【旅人】
東儀 秀樹
とうぎ ひでき

雅楽師。1959年東京生まれ。奈良時代から雅楽を世襲してきた楽家の出身。宮中儀式や皇居で行われる雅楽演奏会などに出演するほか、雅楽の持ち味を生かした独自の曲の創作にも情熱を傾ける。

エヴァ・カンベッダ

【旅のパートナー】
Eva Cambedda
エヴァ・カンベッダ

イタリア・サルディーニャ島出身。ナポリ東洋大学卒業。専攻は日本古代史。2007年に来日後、イタリア語教師やナレータとしても活躍中。ワイン、料理、武道、音楽などに興味がある。

いしい さわ

【監修】
石井 沙和
いしい さわ

秋田県出身。東京外国語大学大学院総合国際学研究科博士後期課程終了。専門はイタリア文学。トリエステの作家イタロ・ズヴェーヴォ研究で博士号取得。成蹊大学ならびに昭和音楽大学非常勤講師。趣味は、何か作ることと、日本とイタリア文化の間をぶらぶらすること。

モナリザさん
ダヴィデくん

2人で「きょうのフレーズ」をワンポイント解説します。

声の出演
モナリザさん 鈴木マリア
ダヴィデくん マッテオ・インゼオ Matteo Inzeo
ナレーション 鈴木マリア

NHKテキストといっしょに学ぶ~スキット全文や解説も掲載!~

NHKテレビ 旅するイタリア語 月刊(18日発売)
NHKテレビ 旅するイタリア語 月刊(18日発売) 番組のテキストは、お近くの書店またはインターネットで購入できます。
いつでもどこでも読める電子版テキストも販売中。

※NHKサイトを離れます

「マイ語学」に登録すると…あなたの学習をサポート

まるごと聞けます!
ラジオ番組ストリーミング
前週放送したラジオ番組を聴くことができます。本放送の翌週、月曜午前10:00から1週間掲載します。ラジオストリーミングに対応している番組はこちら。
視聴履歴が残せる!
専用カレンダー
お気に入り登録した番組の放送予定や視聴状況をチェックしよう! ご自身の視聴履歴を残すことで、学習の進み具合をチェックしたり、目標の達成度を確認したりすることができます。

新規登録はこちら

  • RADIO JAPAN NHK WORLD

NHKゴガク

このページのトップへ

語学をもっと学びたい !(クリックするとNHKサイトを離れます)
音声ダウンロード販売
語学DVD・キャラクターグッズ
月刊語学CD
ゴガクル
NHK語学テキスト