テレビでロシア語

シリーズのテーマは、「魅惑のサンクトペテルブルクをめぐる旅」。スキットの舞台は、ロシアで最も美しい街とされ、300年以上の歴史と文化を誇る世界遺産の街、サンクトペテルブルク。街の人気スポットを訪ね、地元の人たちの自然豊かな暮らしぶりに触れながら、旅で役立つ"とっておきのフレーズ"を身につけます。
(2013年4月~9月ほかの再放送)

放送時間

  • 放送: 木曜日(水曜深夜) 午前1:00~午前1:25
  • 再放送:金曜日 午前5:30~午前5:55

記載されている放送日時はあくまでも予定です。
詳しくは番組表でご確認ください。

今週のキーフレーズ

9月1日(木)放送「第21課 人気ジャズクラブでライブ!」より

Как дела?   Всё хорошо.

調子はどうですか?   万事オーケーですよ

какは「どう」「どのように」という意味の疑問詞、делаはдело [ヂェーラ]「活動」「仕事」の複数形です。全体で「調子はどうですか?」となります。それに対する答え、Всё хорошо.ですが、всёは「すべて」、хорошоは「よい」という意味。「すべてよいです」つまり「万事オーケーです」となります。Как дела?に対する答え方には他に、Нормально.[ナるマーリナ]「変わりないです」やОтлично.[アトリーチナ]「上々です」などがあります。
※よみかたの記載で、ひらがなの「ら」行は巻き舌を表します。

メッセージ開閉

貝澤 哉 かいざわ はじめ

古都ペテルブルクの伝統と今を満喫しましょう!

今回は、視聴者のみなさんを、ロシア第2の都市サンクト・ペテルブルク観光にご案内しながら、楽しくロシア語を学んでいくことにしましょう。
1703年、ピョートル大帝の命により、何もない沼地に突如建設された都市・・・

メッセージを読む

出演者開閉

かいざわ はじめ

貝澤 哉 かいざわ はじめ

早稲田大学文学学術院(文化構想学部文芸・ジャーナリズム論系)教授。ロシア文学・文化・思想等を研究。東京生まれ。早稲田大学大学院博士課程単位取得退学。2008年度NHKラジオ「まいにちロシア語」講師を務める。著書に『引き裂かれた祝祭――バフチン・ナボコフ・ロシア文化』(論創社)、『再考 ロシア・フォルマリズム――言語・メディア・知覚』(共編著、せりか書房)。訳書にアンドレーエフ『印象主義運動』(水声社)、マリーニナ『アウェイ・ゲーム』(光文社)、ゴロムシトク『全体主義芸術』(水声社)、ナボコフ『カメラ・オブスクーラ』(光文社)ほか。現在『早稲田文学』に共訳でトルスタヤの傑作SF小説『クィシ』の翻訳を連載中。番組では、「カフェ・ペテルブルク」のオーナー役。

こばやし まや

小林 麻耶 こばやし まや

東京都出身、青山学院大学文学部英米文学学科卒。2003年~2009年TBSのアナウンサーとして活躍。これまでの主な担当番組に、「総力報道! THE NEWS」「くらべるくらべらー」「がっちりアカデミー」などがある。趣味は映画・DVD観賞、観劇、ゴルフ。番組のナビゲーターを務める。

河合エフゲーニヤ

Евгения Каваи 河合エフゲーニヤ

モスクワ生まれ。モスクワ国立大学で日本文学を専攻、三島由紀夫の作品を研究しており、歌舞伎に興味がある。2014年より上智大学に在学中。趣味は旅行、音楽、写真。感動した旅行先は沖縄、好きな食べ物はお寿司。愛称はジェーニャ(Женя)。番組では、カフェののバリスタ役。

ミハイル・コリャシキン

Михаил Коряшки ミハイル・コリャシキン

モスクワ生まれ。2008年に大学卒業(東洋学専攻)、2009年に来日。現在はイベント会社に勤務している。個人でITコンサルティングの仕事にも携わっており、起業を目指して準備中。趣味は写真撮影、読書、Webコンテンツの制作。愛称はミーシャ(Миша)。番組では、カフェのバリスタ役。

ジェーニャ

Евгения Давидюк ジェーニャ

ノヴォシビルスク国立経済経営大学IT学部卒業。声優を目指して2005年に来日し、「ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破」で声優デビュー。ジェーニャ(Женя)の芸名で声優・タレント活動のほか、アニメや映画などのロシア語監修と発音指導も多数。日本語能力試験N1合格。番組では、「覚えよう! 旅の単語」のコーナーを担当。

アリーナ・ドルガーノワ

Алина Долганова アリーナ・ドルガーノワ

ペテルブルク出身。サンクトペテルブルク東洋大学で日本地域学専攻、日本語ガイドを経験し、ペテルブルクの見どころを案内。卒業後は東京の企業でビジネス・コンサルタントを務める。美術、建築、歴史、ファッションに興味があり、趣味はダンスなど。

テーマ音楽

♪ある日 by Markscheider Kunst

NHKテキストといっしょに学ぶ~スキット全文や解説も掲載!~

NHKテレビ テレビでロシア語 隔月刊(18日発売)
NHKテレビ テレビでロシア語 隔月刊(18日発売) 番組のテキストは、お近くの書店またはインターネットで購入できます。
いつでもどこでも読める電子版テキストも販売中。

※NHKサイトを離れます

「マイ語学」に登録すると…あなたの学習をサポート

まるごと聞けます!
ラジオ番組ストリーミング
前週放送したラジオ番組を聴くことができます。本放送の翌週、月曜午前10:00から1週間掲載します。ラジオストリーミングに対応している番組はこちら。
視聴履歴が残せる!
専用カレンダー
お気に入り登録した番組の放送予定や視聴状況をチェックしよう! ご自身の視聴履歴を残すことで、学習の進み具合をチェックしたり、目標の達成度を確認したりすることができます。

新規登録はこちら

  • RADIO JAPAN NHK WORLD

NHKゴガク

このページのトップへ

語学をもっと学びたい !(クリックするとNHKサイトを離れます)
音声ダウンロード販売
語学DVD・キャラクターグッズ
月刊語学CD
ゴガクル
NHK語学テキスト