テレビでハングル講座

今年のテーマは『気軽にはじめる"おもてなし"フレーズ』。日本を訪れる韓国人旅行者に声をかけてみましょう。「大丈夫ですか?」「韓国の方ですか?」いつも何かに困っているGOT7のスキットを通し、そんなフレーズを、渡部秀さんとともに学びます。

放送時間

  • 放送: 水曜日 午後11:30~11:55
  • 再放送:金曜日 午前6:00~6:25

記載されている放送日時はあくまでも予定です。
詳しくは番組表でご確認ください。

今週のキーフレーズ

12月7日(水)放送「第33話」より

신칸센으로 두 시간 반 걸려요.

新幹線で2時間半かかります。

「신칸센(シンカンセン)」は「新幹線」、日本語の発音をそのままハングルで表記したものです。「-으로(ウロ)」は、手段・方法を表す助詞「~で」です。ここでは交通手段を表しています。「두 시간 반(トゥ シガン パン)」は「2時間半」。「걸려요(コリョヨ):かかります」は、「(時間が)かかる」という意味の動詞「걸리다(コリダ)」のヘヨ体です。ちなみに、日本語で「お金がかかる」と言うときの「かかる」には「들다(トゥダ)」を使います。

NHKエデュケーショナルが運営する「ゴガクル」に移動します。

番組情報

バックナンバー
※過去2か月間の情報をご覧いただけます。

12月7日(水)放送  「第33話 遠くない キミと一緒なら ~(交通手段)で(時間)がかかります~」


交通手段


"使える単語・覚えておきたい単語"を紹介するコーナー「ウィスたん!」。いろいろな単語を紹介します!
今日のテーマは「交通手段」です。

チョン チョ
전철電車
 シ
택시タクシー
コ ソ ボ ス
고속버스高速バス
ペ リ
페리フェリー
ユ ラ ソン
유람선遊覧船
コ  ロ  ソ
걸어서歩いて


旅の計画Part(2)-1


今日は、移動時間を尋ねられた場合に返答する表現を紹介します。
今日学んだフレーズを使って、GOT7とハングルで会話するのが「今日のおもてなし会話」です。

ト キョ エ  ソ  オ  サ  カ ッカ ジ  オ マ  ナ  コ リョ ヨ

도코에서 오사카까지 얼마나 걸려요?

東京から大阪までどのくらいかかりますか?

シン カン セ ヌ ロ  トゥ  シ ガン パン コ リョ ヨ

신칸센으로 두 시간 반 걸려요.

新幹線で2時間半かかります。

ッパ ル  ネ  ヨ

빠르네요.

はやいですね。


理想的なクリスマスデート


月に一度、GOT7の7人が気ままに本音トーク。
今月のテーマは「理想的なクリスマスデート」。

12月14日(水)放送  「第34話 不可能なんてない! ~…できます~」


名詞+없이(なしで)の表現



旅の計画Part(2)-2



ソ・ガンジュン


ソ・ガンジュンは、2013年から本格的に俳優活動を開始。
2016年「恋はチーズ・イン・ザ・トラップ」に出演し、一見ぶっきらぼうだがやんちゃで純粋なペク・イノ役でブレイク。ピアノへの夢を断念した意外な過去や、ヒロインへの恋心を秘め支える姿に多くの女性ファンが熱狂しました。
インタビューでは、自身についた「子犬系ピュア男子」「国民の年下男」というキャッチフレーズやピアノ演奏シーンの撮影エピソード、印象的な「目力」や将来目指す俳優像などについて語ってもらいました。

メッセージ開閉

キム・スノク

「テレビでハングル講座」に어서 오세요!(ようこそ!)、講師のキム・スノクです。
今年の「テレビでハングル講座」は「おもてなしのハングル」です。「おもてなし」と聞いて「オリンピックのこと? まだ先でしょう」と思われる方が・・・

メッセージを読む

出演者開閉

キム・スノク

韓国・アンドン(安東)生まれ。梨花女子大学卒業後、ドイツ・マルブルク大学神学部修士課程にて学ぶ。韓国・現代建設海外業務部勤務を経て来日。コリ文語学堂代表。フェリス女学院大学、神奈川県立保健福祉大学、武蔵大学講師。NHKラジオ「レベルアップ ハングル講座」(2012年10月~12月)、「NHKテレビでハングル講座」(2015年度)講師。

わたなべ しゅう

渡部 秀 わたなべ しゅう

1991年10月26日生まれ、秋田出身。高校在学中にコンテストで準グランプリを受賞後、俳優として活動を開始。
テレビや映画などで活躍中。韓国のエンターテイメント、特に映画や音楽に興味があり、ハングルにも興味を持つ。何事にも感謝が一番大切という考えから、好きな言葉は「ありがとうございます」。

シン・ウィス

東京生まれ、ソウル育ち。2009年来日。NHKラジオ「レベルアップ ハングル講座」(2015年1月~3月)、「NHKテレビでハングル講座」(2015年度)出演。NHK国際放送局アナウンサーおよびイベントMCやナレーターとして活躍するほか、作曲家として歌手への楽曲提供など、音楽活動も幅広く行っている。

GOT7

2014年1月に韓国デビューした、7人組ボーイズグループ。メンバーは韓国だけでなく アメリカ・中国・タイと多国籍―。武術とブレイクダンスを融合させた『マーシャルアーツ・トリッキング』という独特なパフォーマンスが持ち味。韓国での勢いそのままに9か月後には日本でもメジャーデビューを果たす。韓国・日本だけでなくアジアでも人気急上昇中のグループ。

テーマ音楽

●エンディング曲
4月 Yo モリアガッテ Yo/GOT7
5月 Fly/GOT7
6月 SO LUCKY/GOT7
7月 HOME RUN/GOT7
8月 LOVE TRAIN/GOT7
9月 딱좋아/GOT7
10月 너란 girl/GOT7
11月(前半) 하드캐리 Hard Carry/GOT7
11月(後半) Hey Yah/GOT7
12月 Hey Yah/GOT7

NHKテキストといっしょに学ぶ~スキット全文や解説も掲載!~

NHKテレビ テレビでハングル講座 月刊(18日発売)
NHKテレビ テレビでハングル講座 月刊(18日発売) 番組のテキストは、お近くの書店またはインターネットで購入できます。
いつでもどこでも読める電子版テキストも販売中。

※NHKサイトを離れます

「マイ語学」に登録すると…あなたの学習をサポート

まるごと聞けます!
ラジオ番組ストリーミング
前週放送したラジオ番組を聴くことができます。本放送の翌週、月曜午前10:00から1週間掲載します。ラジオストリーミングに対応している番組はこちら。
視聴履歴が残せる!
専用カレンダー
お気に入り登録した番組の放送予定や視聴状況をチェックしよう! ご自身の視聴履歴を残すことで、学習の進み具合をチェックしたり、目標の達成度を確認したりすることができます。

新規登録はこちら

よくある質問&もっと勉強したい時には?

Q

過去の放送で登場したキーフレーズを使って学習する方法はありますか?

A

ゴガクルをご利用ください。

和訳・ハングル訳・リスニング 腕試し★テストに挑戦しよう! ゴガクル

NHKの語学番組の放送で登場したキーフレーズをつかって和訳・ハングル訳・リスニングといったテストに挑戦できます。テストの記録(ログ)を残して、正解率が低かった問題だけ復習することが可能です。

※NHKサイトを離れます

  • RADIO JAPAN NHK WORLD
  • 信頼できる最新情報をあなたに

NHKゴガク

このページのトップへ

語学をもっと学びたい !(クリックするとNHKサイトを離れます)
音声ダウンロード販売
語学DVD・キャラクターグッズ
月刊語学CD
ゴガクル
NHK語学テキスト