8月7日(月)~8月11日(金)のラインナップ
アメリカのABCニュースから「6歳の少女 スペリング全国大会へ」や「オバマ前大統領は着たきりすずめ」などのニュースを取り上げます。
8月9日(水)放送分
PRINCIPAL'S LOVING SUPPORT GIVES STUDENT BRIGHTER FUTURE
生徒を救った校長の情熱
Four years ago, our cameras captured the chaos inside a dangerous school called Strawberry Mansion. Students on a hair trigger. We watched the new principal racing to try to break up the fights. Her name, Linda Wayman, and she had set out to change the school.
And she ended every day with this one thought.

(Linda Cliatt-Wayman)
"And remember, if nobody told you they loved you today, you remember I do."

In a major achievement her first year, Wayman helped get 55 of her 92 seniors accepted to college, like this student Christine Holland, who didn't have money for the deposit. But four years ago, she didn't know that you, our viewers, were coming to help her change lives. You sent donations and that money set up 13 educational funds. One of the recipients, that shy girl Christine Holland.
Well, four years later, look at her now. She was given a full scholarship by Philadelphia University. Now, she is not only a college graduate in accounting, she has a scholarship to business school.

注)この英語ニュースは、アメリカのABCで6月1日に放送したものです。
現在は、状況や事実関係が異なる場合があります。